Soto B, Shin M S, Arciniegas J, Ceballos R
Am Heart J. 1984 Aug;108(2):332-6. doi: 10.1016/0002-8703(84)90620-3.
Angiographic study of the motion of the septal and left marginal arteries was performed in patients with restriction in ventricular diastolic filling in order to separate patients with constrictive pericarditis from those with restrictive cardiomyopathy. Twelve patients with constrictive pericarditis (group I) and 10 patients with restrictive cardiomyopathy (group II) were evaluated and compared with 21 patients with normal coronary angiograms (group III). The displacement of the septal arteries (23 +/- 2.04 mm) was abnormally exaggerated in group I and normal (9 +/- 0.81 mm) in groups II and III. The displacement of the left marginal arteries as seen by the "corrugating index" was similar in all groups. We conclude that study of the displacement of the septal arteries is a useful angiographic sign that helps to separate constrictive pericarditis from restrictive cardiomyopathy and normals.
为了将缩窄性心包炎患者与限制型心肌病患者区分开来,对心室舒张期充盈受限的患者进行了间隔动脉和左缘动脉运动的血管造影研究。对12例缩窄性心包炎患者(I组)和10例限制型心肌病患者(II组)进行了评估,并与21例冠状动脉造影正常的患者(III组)进行了比较。I组间隔动脉的移位(23±2.04mm)异常增大,II组和III组正常(9±0.81mm)。通过“波纹指数”观察到的左缘动脉移位在所有组中相似。我们得出结论,间隔动脉移位的研究是一种有用的血管造影征象,有助于将缩窄性心包炎与限制型心肌病及正常人区分开来。