Kehrer J P, Klein-Szanto A J, Sorensen E M, Pearlman R, Rosner M H
Am Rev Respir Dis. 1984 Aug;130(2):256-61. doi: 10.1164/arrd.1984.130.2.256.
The administration of butylated hydroxytoluene (BHT) to mice has been shown to produce diffuse alveolar epithelial cell damage, which is largely resolved within 2 wk. Treatment with the corticosteroid prednisolone, 30 mg/kg twice daily during the first 5 days after BHT, greatly exacerbated the initial damage. A severe interstitial pneumonitis was evident histologically 15 days after BHT-treatment. The infiltrate became even more extensive 22 days after BHT with a massive consolidation of the lungs. The pneumonitis was characterized by cellular infiltrates, alveolar thickening, and the deposition of fibrillar collagenous material. This massive steroid-induced pneumonitis was virtually gone at 60 days after BHT-treatment. The extent of the fibrotic changes, as quantitated by measuring total lung hydroxyproline levels, was dependent both on the corticosteroid dose and the time when they were administered. Increases in total lung hydroxyproline were seen following the administration of 30 mg/kg prednisolone or methylprednisolone acetate twice daily on Days 1 to 5 after BHT. These biochemical changes were evident 15 days after BHT and, in contrast to the histologic findings, persisted to Day 60. The administration of prednisolone on Days 3 to 7, 6 to 10, or 1 to 10 after BHT, or at a lower doses had no effect on the development of fibrosis. Single 30 mg/kg doses of prednisolone and methylprednisolone acetate inhibited the increased lung DNA synthesis normally seen after BHT. This inhibition was maintained by twice daily doses of prednisolone on Days 1 to 5 after BHT, and was followed by a rebound in DNA synthesis on Day 7.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
已证明给小鼠施用丁基羟基甲苯(BHT)会导致弥漫性肺泡上皮细胞损伤,这种损伤在2周内基本消退。在BHT处理后的前5天,每天两次给予30mg/kg皮质类固醇泼尼松龙进行治疗,会大大加剧初始损伤。BHT处理15天后,组织学上可见严重的间质性肺炎。BHT处理22天后,浸润变得更加广泛,肺部出现大量实变。肺炎的特征是细胞浸润、肺泡增厚和纤维状胶原物质沉积。这种由类固醇引起的严重肺炎在BHT处理60天后基本消失。通过测量全肺羟脯氨酸水平定量的纤维化变化程度,既取决于皮质类固醇的剂量,也取决于给药时间。在BHT处理后的第1至5天,每天两次给予30mg/kg泼尼松龙或醋酸甲泼尼龙后,全肺羟脯氨酸增加。这些生化变化在BHT处理15天后很明显,与组织学结果相反,一直持续到第60天。在BHT处理后的第3至7天、第6至10天或第1至10天给予泼尼松龙,或给予较低剂量,对纤维化的发展没有影响。单次30mg/kg剂量的泼尼松龙和醋酸甲泼尼龙可抑制BHT后通常出现的肺DNA合成增加。这种抑制作用在BHT处理后的第1至5天通过每天两次给予泼尼松龙得以维持,随后在第7天DNA合成出现反弹。(摘要截断于250字)