Mahieu P, Pringot J, Bodart P
Gastrointest Radiol. 1984;9(3):247-51. doi: 10.1007/BF01887845.
To solve frequently encountered clinical problems in the anorectal area, we have developed a simplified dynamic method of defecography. A radiopaque substance, the consistency of normal stools, is introduced into the rectum and the patient is then seated on a specially designed seat composed of superposed air chambers which, for technical reasons, are filled with water. The movements induced by evacuation of the rectum are recorded using 100-mm ampliphotography. After recording findings in 56 normal patients, we are able to define 5 criteria for "normal": increase in anorectal angulation, obliteration of the impression of the puborectal muscle, wide opening of the anal canal, total evacuation of the rectal contents, and normal resistance of the pelvic floor. The mean value of the anorectal angle (ARA) was 91.96 degrees (+/- 1.52 SEM) at rest and 136.76 degrees (+/- 1.51 SEM) during straining. The increase of ARA during straining is 44.8 degrees.
为解决肛肠领域中经常遇到的临床问题,我们开发了一种简化的排粪造影动态方法。将一种不透射线的物质(其稠度与正常粪便相同)引入直肠,然后让患者坐在一个由叠加气室组成的特殊设计座椅上,出于技术原因,气室中充满水。使用100毫米放大摄影记录直肠排空引起的运动。在记录了56名正常患者的检查结果后,我们能够定义“正常”的5条标准:肛肠角度增加、耻骨直肠肌压迹消失、肛管广泛开放、直肠内容物完全排空以及盆底正常阻力。静息时肛肠角(ARA)的平均值为91.96度(±1.52标准误),用力排便时为136.76度(±1.51标准误)。用力排便时ARA增加44.8度。