Havill A M, Gee M H
J Appl Physiol Respir Environ Exerc Physiol. 1984 Jul;57(1):1-6. doi: 10.1152/jappl.1984.57.1.1.
We investigated the contribution of the pulmonary interstitial space to the removal of alveolar fluid and solute. We prepared anesthetized sheep for the collection of lung lymph. A balloon-tipped catheter was advanced into a lower lung lobe, and 20 ml Ringer lactate solution (RL) were instilled in one group. Other groups received 20 ml RL with 4 mg/ml Evans blue dye (EB) or 10 micrograms/kg phorbol myristate acetate (PMA) or both. Instillation of 20 ml RL and EB resulted in an increase in lymph flow over RL alone, presumably by an osmotic mechanism. After 4 h, small perivascular fluid cuffs, which contained little EB, were present, and 1.9% of the instilled EB was removed by the lymphatics. An average of 9.2 ml of excess water remained in the lung. Instillation of RL, EB, and PMA resulted in an increase in lymph flow and large perivascular fluid cuffs, which contained large amounts of EB. Lymphatic removal of the instilled EB accounted for 1.2% of the total amount instilled. An average of 19.1 ml water was present in the lung after 4 h. We conclude that alveolar instillation of PMA results in epithelial and endothelial membrane injury and that when lung injury is present interstitial fluid reservoirs may be important sites of alveolar fluid accumulation and important routes of fluid removal from the air space.
我们研究了肺间质空间在清除肺泡内液体和溶质方面的作用。我们将麻醉的绵羊准备好用于收集肺淋巴液。将一根带气囊的导管插入下肺叶,一组注入20毫升乳酸林格液(RL)。其他组分别接受20毫升含4毫克/毫升伊文思蓝染料(EB)的RL、10微克/千克佛波醇肉豆蔻酸酯(PMA)或两者。注入20毫升RL和EB后,淋巴液流量比单独注入RL时增加,推测是通过渗透机制。4小时后,出现了少量含EB极少的血管周围液体袖套,注入EB的1.9%被淋巴管清除。肺内平均残留9.2毫升多余水分。注入RL、EB和PMA后,淋巴液流量增加,出现了大量含大量EB的血管周围液体袖套。注入EB的淋巴管清除量占注入总量的1.2%。4小时后肺内平均有19.1毫升水分。我们得出结论,肺泡内注入PMA会导致上皮和内皮细胞膜损伤,并且当存在肺损伤时,间质液储存库可能是肺泡内液体积聚的重要部位以及从气腔清除液体的重要途径。