Buono M J, Clancy T R, Cook J R
J Appl Physiol Respir Environ Exerc Physiol. 1984 Jul;57(1):135-9. doi: 10.1152/jappl.1984.57.1.135.
The purpose of this study was to determine the pattern of blood lactate and ammonium ion (NH+4) accumulation during graded exercise in humans. Six adult volunteers performed a maximum O2 uptake (VO2 max) test on a bicycle ergometer. Blood samples were collected each minute of the test. Both blood lactate (r = 0.92) and NH4+ (r = 0.70) increased exponentially in relation to increased work. However, closer examination of individual curves revealed that both metabolites remained near resting levels during mild exercise (less than 40% VO2 max) and then demonstrated abrupt upward break points at increased work loads (greater than 50% VO2 max). There was a significant linear relationship (r = 0.96) between the work load at which the lactate break point (LBP) and NH4+ break point (ABP) occurred in each subject. In addition, there was a significant linear relationship (r = 0.82) between the blood concentrations of NH4+ and lactate during exercise. The results suggest a connection between NH4+ production and glycolytic energy metabolism during exercise. Several possible explanations are offered; however, further work at the cellular level is needed before the exact relationship between NH4+ and lactate can be determined.
本研究的目的是确定人体分级运动过程中血乳酸和铵离子(NH₄⁺)的积累模式。六名成年志愿者在自行车测力计上进行了最大摄氧量(VO₂ max)测试。在测试的每分钟采集血样。血乳酸(r = 0.92)和NH₄⁺(r = 0.70)均随着工作量增加呈指数增加。然而,对个体曲线的进一步检查发现,在轻度运动(低于VO₂ max的40%)期间,两种代谢物均保持在接近静息水平,然后在工作量增加时(高于VO₂ max的50%)出现突然的上升断点。每个受试者的乳酸断点(LBP)和NH₄⁺断点(ABP)出现时的工作量之间存在显著的线性关系(r = 0.96)。此外,运动期间NH₄⁺和乳酸的血浓度之间存在显著的线性关系(r = 0.82)。结果表明运动期间NH₄⁺产生与糖酵解能量代谢之间存在联系。文中提供了几种可能的解释;然而,在确定NH₄⁺与乳酸的确切关系之前,还需要在细胞水平上做进一步研究。