Miyauchi A, Takai S, Matsuzuka F, Kuma K, Morimoto S, Onishi T, Kumahara Y, Maeda M, Kosaki G
Nihon Geka Gakkai Zasshi. 1984 Mar;85(3):218-24.
In order to study the chronological progress of medullary carcinoma of the thyroid, clinical records and histological findings of 62 patients with the tumor were reviewed. Postoperative plasma calcitonin levels were examined in 54 patients. Among the patients with the disease of the hereditary type, those of 30 years of age younger with no lymph node involvement and a tumor weight less than 5 g were most likely to have normal plasma calcitonin levels postoperatively, provided total thyroidectomy were performed. The peak of age distribution of patients of the hereditary type without lymph node involvement was 15 years less than that of those with nodal involvement. In the sporadic type, there was no correlation between teh age and the nodal nodal involvement. Plasma calcitonin levels in the patients with residual tumor showed exponential increase according to the time course. The regression lines, log y = log a + bx (y: plasma calcitonin level, x: years after operation), were calculated in 23 patients followed 6 months or longer. The doubling time of the plasma calcitonin level (T2), given as 1/b log 2, correlated well with the tumor progression rate. T2 for patients of the hereditary type were 0.8 years or longer except for one. Four patients of the sporadic type with T2 of 0.1-0.3 year within 3 years after operation.
为了研究甲状腺髓样癌的病程进展,回顾了62例该肿瘤患者的临床记录和组织学检查结果。对54例患者术后的血浆降钙素水平进行了检测。在遗传性类型疾病的患者中,年龄小于30岁、无淋巴结受累且肿瘤重量小于5 g的患者,若行全甲状腺切除术,则术后血浆降钙素水平最有可能正常。遗传性类型无淋巴结受累患者的年龄分布峰值比有淋巴结受累患者小15岁。在散发性类型中,年龄与淋巴结受累之间无相关性。有残留肿瘤患者的血浆降钙素水平随时间呈指数增长。对随访6个月或更长时间的23例患者计算了回归线,log y = log a + bx(y:血浆降钙素水平,x:术后年数)。血浆降钙素水平的倍增时间(T2),表示为1/b log 2,与肿瘤进展率密切相关。遗传性类型患者的T2除1例患者外均为0.8年或更长。4例散发性类型患者术后3年内T2为0.1 - 0.3年。