Beckman M, Shoji A
Phonetica. 1984;41(2):61-71. doi: 10.1159/000261712.
We examined the spectral and perceptual characteristics of devoiced /si/ and /syu/ syllables in Japanese. Measurements showed that the deleted vowel can color the spectrum of the [integral of] in these syllables, although the mean influence is small. Perception tests showed that Japanese listeners can use this spectral coloring as a cue to the identity of the underlying vowel, although identification was substantially worse than in syllables where the /i/ or /u/ is maintained. These results suggest that a supposedly lower-level coarticulation between the fricative and the vowel can occur before a higher-level process deletes the vowel, contradicting the order implied by traditional accounts of speech as a translation of discrete phonological units.
我们研究了日语中清化/si/和/syu/音节的频谱和感知特征。测量结果表明,尽管平均影响较小,但删除的元音会影响这些音节中[积分]的频谱。感知测试表明,日语听众可以将这种频谱变化作为识别底层元音的线索,尽管识别效果比/i/或/u/得以保留的音节要差得多。这些结果表明,在更高层次的过程删除元音之前,摩擦音和元音之间可能会发生一种假定的较低层次的协同发音,这与传统语音学中认为语音是离散音位单位转换的观点所隐含的顺序相矛盾。