Stewart-Savage J, Grey R D
Exp Cell Res. 1984 Oct;154(2):639-42. doi: 10.1016/0014-4827(84)90191-5.
The vitelline envelope of unfertilized Xenopus egg can be removed manually after treating the dejellied eggs for 10 min with 20% (w/v) sucrose in F-1 saline. Fertilization occurred in 52% of the eggs denuded in this way when UV-solubilized jelly was added to the sperm-egg mixture; without the jelly the level of fertilization was only 6%. Fertilization did not occur synchronously in the denuded eggs; the average delay between insemination and fertilization was 19 +/- 18 min.
在用含20%(重量/体积)蔗糖的F-1生理盐水处理去胶卵10分钟后,可手动去除未受精的非洲爪蟾卵的卵黄膜。当将紫外线溶解的胶状物添加到精卵混合物中时,以这种方式去除卵黄膜的卵中有52%发生了受精;没有胶状物时,受精率仅为6%。去膜卵中的受精并非同步发生;授精和受精之间的平均延迟为19±18分钟。