Shirazi K K, Agha F P, Strodel W E, Amendola M A, Nostrant T T, Dent T L
J Can Assoc Radiol. 1984 Jun;35(2):116-9.
Fifty patients with acute onset of colonic dilatation without mechanical obstruction were evaluated before and after colonoscopic decompression. Colonic dilatation, as demonstrated radiographically, was segmental or consistent with mechanical obstruction in 33 (66%). Signs of impending cecal perforation were seen in five (10%) and these patients had colonoscopic decompression, tube cecostomy, or both. Following colonic decompression, cecal diameter may remain unchanged for two to four days, despite decreased abdominal girth and even shortening of the colon radiographically. Improvement in pain, distention, tenderness, fever and leukocytosis may precede radiographic improvement. The radiologist must recognize this entity, look for signs of impending perforation and signs of bowel shortening, with or without decompression after treatment. Barium studies of the colon should be avoided since they can hamper the endoscopic diagnosis and treatment of colonic dilatation.
对50例无机械性梗阻的急性结肠扩张患者在结肠镜减压前后进行了评估。影像学显示,33例(66%)患者的结肠扩张为节段性或与机械性梗阻一致。5例(10%)患者出现盲肠即将穿孔的迹象,这些患者接受了结肠镜减压、盲肠造瘘术或两者兼施。结肠减压后,尽管腹围减小,甚至影像学显示结肠缩短,但盲肠直径可能在两到四天内保持不变。疼痛、腹胀、压痛、发热和白细胞增多的改善可能先于影像学改善。放射科医生必须认识到这种情况,寻找即将穿孔的迹象和肠管缩短的迹象,无论治疗后是否进行了减压。应避免进行结肠钡剂检查,因为它们会妨碍结肠扩张的内镜诊断和治疗。