Scornik O A
J Cell Physiol. 1984 Oct;121(1):257-62. doi: 10.1002/jcp.1041210132.
In the absence of serum and amino acids, cultured Chinese Hamster Ovary cells released to the medium two thirds of the leucine produced by protein degradation. Because protein synthesis requires all the amino acids, the loss of leucine implies incomplete reincorporation of the other amino acids as well. Leupeptin (0.45 mg/ml) and chloroquine (up to 40 microM) inhibited protein breakdown by 21 and up to 41%, respectively, and resulted in proportional decreases in protein synthesis. Chloroquine abolished the stimulation of protein breakdown by amino acid deprivation. From the values of protein synthesis and leucine output with and without chloroquine, it is estimated that the stimulation of protein degradation not only permitted continuing protein synthesis but also increased amino acid output. In the presence of serum or amino acids protein breakdown was slower than in their absence and less sensitive to inhibition by chloroquine, but proportional effects on synthesis and degradation were still observed. It is suggested that protein degradation may be necessary for the maintenance of optimum intracellular concentrations of amino acids even in the presence of extracellular amino acids.
在无血清和氨基酸的情况下,培养的中国仓鼠卵巢细胞将蛋白质降解产生的三分之二的亮氨酸释放到培养基中。由于蛋白质合成需要所有氨基酸,亮氨酸的损失意味着其他氨基酸的重新掺入也不完全。亮抑蛋白酶肽(0.45毫克/毫升)和氯喹(高达40微摩尔)分别抑制蛋白质分解21%和高达41%,并导致蛋白质合成成比例下降。氯喹消除了氨基酸剥夺对蛋白质分解的刺激作用。根据有无氯喹时蛋白质合成和亮氨酸输出的值估计,蛋白质降解的刺激不仅允许持续的蛋白质合成,还增加了氨基酸输出。在有血清或氨基酸存在时,蛋白质分解比无血清或氨基酸时慢,且对氯喹抑制的敏感性较低,但仍观察到对合成和分解的比例效应。这表明,即使在存在细胞外氨基酸的情况下,蛋白质降解对于维持细胞内氨基酸的最佳浓度可能也是必要的。