Chapman L M, Wondergem R
J Cell Physiol. 1984 Oct;121(1):7-12. doi: 10.1002/jcp.1041210103.
We have compared transmembrane potentials (Em) of maternal liver with Em of fetal liver, and as an initial step to account for differences in Em, we have measured intracellular potassium ion activities (aiK) in both tissues. Paired segments of maternal and fetal (day 17) mouse liver were suffused (15 ml/min) with Krebs' physiologic salt solution equilibrated with 95% 02-5% CO2 (pH 7.3-7.4) at 37 degrees C. To measure Em, cells were impaled with open-tip microelectrodes filled with 0.5 M KCl. Intracellular voltage recordings that were stable +/- 2 mV for at least 10 s were considered valid impalements. Maternal liver mean Em = -41 +/- 1 (SEM) mV, n = V 10 animals. In contrast, fetal liver mean Em = -23 +/- 1 (SEM) mV, n = 10 animals. In the same segments we measured aiK with potassium-selective liquid ion-exchanger microelectrodes. Maternal liver mean aik = 95 +/- 7 (SEM) mM and fetal liver mean aiK = 62 +/- 4 (SEM) mM. in addition, Em and aiK of fetal liver increased to values comparable to those of maternal liver during the first 8 days of neonatal life. The differences of Em and aik between fetal and maternal liver, and the changes in these values that occur in the neonate, may result from activity of a membrane Na-K exchange pump that increases with tissue development.
我们比较了母体肝脏与胎儿肝脏的跨膜电位(Em),作为解释Em差异的第一步,我们测量了两种组织中的细胞内钾离子活性(aiK)。将母体和胎儿(第17天)小鼠肝脏的配对切片在37℃下用与95% O₂ - 5% CO₂平衡(pH 7.3 - 7.4)的 Krebs 生理盐溶液灌注(15 ml/min)。为了测量Em,用充满0.5 M KCl的开口尖端微电极刺入细胞。至少10秒内稳定在±2 mV的细胞内电压记录被认为是有效的刺入。母体肝脏平均Em = -41 ± 1(SEM)mV,n = 10只动物。相比之下,胎儿肝脏平均Em = -23 ± 1(SEM)mV,n = 10只动物。在相同切片中,我们用钾选择性液体离子交换微电极测量了aiK。母体肝脏平均aik = 95 ± 7(SEM)mM,胎儿肝脏平均aiK = 62 ± 4(SEM)mM。此外,在新生儿生命的前8天,胎儿肝脏的Em和aiK增加到与母体肝脏相当的值。胎儿和母体肝脏之间Em和aik的差异,以及新生儿中这些值的变化,可能是由于随着组织发育而增加的膜钠钾交换泵的活性所致。