Hansen J, James S, Burrington J, Whitfield J
J Pediatr Surg. 1984 Aug;19(4):385-8. doi: 10.1016/s0022-3468(84)80258-4.
In the 6-year period between 1977 and 1982 inclusive, 75 newborn infants with congenital diaphragmatic hernia of Bochdelek underwent corrective surgery during the first 24 hours of life. A total of 40 infants (53%) survived. Beginning in January 1980, a standardized approach to care including early use of mechanical ventilation and paralysis with pancuronium as well as dopamine use prior to any Priscoline infusion, was instituted. To determine whether these approaches improved outcome, term infants without malformations from the years 1977 to 1979 were compared with a similar group treated after institution of standardized care between 1980 and 1982 inclusive. The infants were comparable in all respects, but survival improved from 45% to 82% between the two periods (P less than 0.03). There was an associated decrease in the incidence of pneumothorax (45% in first period; 14% in second period) paralleled by a concomitant increase in pancuronium use (18% and 85%, respectively). Although factors responsible for the improved survival are multifactorial these data indicate the detrimental effect of pneumothorax on outcome and the beneficial effect of a standardized approach to care using conventional intensive care techniques.
在1977年至1982年这6年期间(含1977年和1982年),75例患有Bochdelek先天性膈疝的新生儿在出生后的头24小时内接受了矫正手术。共有40例婴儿(53%)存活。从1980年1月开始,制定了一种标准化的护理方法,包括早期使用机械通气、用潘库溴铵进行麻痹以及在输注普里斯科林之前使用多巴胺。为了确定这些方法是否改善了治疗结果,将1977年至1979年无畸形的足月儿与1980年至1982年(含1980年和1982年)实施标准化护理后治疗的类似组进行了比较。两组婴儿在各方面都具有可比性,但两个时期之间的存活率从45%提高到了82%(P小于0.03)。气胸发生率也相应下降(第一时期为45%;第二时期为14%),同时潘库溴铵的使用量相应增加(分别为18%和85%)。尽管存活率提高的原因是多因素的,但这些数据表明气胸对治疗结果有不利影响,而采用传统重症监护技术的标准化护理方法有有益作用。