Laredo J D, Bard M, Patrux C
J Radiol. 1984 Apr;65(4):297-300.
Percutaneous vertebral trephine biopsy is a valuable investigation. A new type of trephine needle for vertebral biopsy is described in this paper. This trephine needle is introduced on the thin needle used for local anesthesia, following a procedure similar to vascular catheterism. Thus, the same puncture is used for local anesthesia and bone biopsy. Therefore, local anesthesia is more effective and the biopsy procedure is much safer, particularly at the thoracic level where vital organs are very close to the spine. A very practical handle design for advancing the trephine needle on the guide wire makes the biopsy procedure easy and precise. This trephine needle enhance indications of this potentially valuable procedure.
经皮椎体环锯活检是一项有价值的检查。本文介绍了一种新型的椎体活检环锯针。这种环锯针是通过与血管插管类似的操作,在用于局部麻醉的细针上引入的。因此,局部麻醉和骨活检使用相同的穿刺点。所以,局部麻醉更有效,活检过程更安全,尤其是在胸腔部位,重要器官非常靠近脊柱。一种非常实用的用于在导丝上推进环锯针的手柄设计,使活检过程轻松且精确。这种环锯针扩大了这一潜在有价值的操作的适应症。