Hayashi N, Tsubokawa T, Green B A
No Shinkei Geka. 1984 Jul;12(8):923-30.
Using a rat severe spinal cord injury model, serial determinations of local spinal cord blood flow and energy metabolism including ATP, ADP, AMP, energy charges, local tissue oxygen consumption and changes in pH values in the injured spinal cord tissue were compared topographically. Initially, following injury, energy metabolism was increased with increased ATP utilization and within 30 minutes energy metabolites were severely depleted. By 2 hours after spinal cord injury, a state of severe anaerobic metabolism was associated with the depletion of energy metabolites. This severe state of metabolic disruption and energy metabolite depletion, especially ATP, was followed by a progressive disturbance of spinal cord blood flow. By 3 hours following injury, the disturbances of spinal cord blood flow and energy metabolism were equal in severity. This study suggested that in the severely injured rat spinal cord, an initial depletion of energy metabolites creates a disruption of metabolic function which results in a progression of pathophysiological factors including.
利用大鼠严重脊髓损伤模型,对损伤脊髓组织中的局部脊髓血流和能量代谢进行系列测定,包括ATP、ADP、AMP、能荷、局部组织氧消耗以及pH值变化,并进行局部比较。最初,损伤后能量代谢随着ATP利用增加而增强,30分钟内能量代谢物严重耗竭。脊髓损伤后2小时,严重的无氧代谢状态与能量代谢物的耗竭相关。这种严重的代谢紊乱和能量代谢物耗竭状态,尤其是ATP耗竭,随后伴随着脊髓血流的逐渐紊乱。损伤后3小时,脊髓血流和能量代谢的紊乱程度相当。该研究表明,在严重损伤的大鼠脊髓中,能量代谢物的初始耗竭会导致代谢功能紊乱,进而导致包括……在内的病理生理因素进展。