Smith J E, Lunn P G
Ann Nutr Metab. 1984;28(5):281-7. doi: 10.1159/000176817.
The rate of albumin synthesis has been estimated in hepatocytes prepared from groups of rats maintained on diets of different protein content. These diets were fed either ad libitum or at 50% restriction of ad libitum consumption. The data show that the physiological capacity of hepatocytes to synthesize albumin varies with dietary intake. Albumin production by cells prepared from animals fed ad libitum was directly related to the protein energy:total energy ratio of the food. Restricting consumption of the control diet to 50% of ad libitum intake did not reduce albumin synthesis rates, and similar restriction of the low protein diets ameliorated some of the depression in albumin production observed in hepatocytes isolated from animals fed the same diets ad libitum. The results are discussed with reference to the occurrence of hypoalbuminaemia in children with protein-energy malnutrition.
已对从食用不同蛋白质含量日粮的大鼠组制备的肝细胞中白蛋白合成速率进行了估算。这些日粮要么随意喂食,要么按随意摄入量的50%进行限制喂食。数据表明,肝细胞合成白蛋白的生理能力随日粮摄入量而变化。随意喂食的动物制备的细胞产生白蛋白的量与食物的蛋白质能量:总能量比直接相关。将对照日粮的摄入量限制为随意摄入量的50%并不会降低白蛋白合成速率,对低蛋白日粮进行类似限制可改善从随意喂食相同日粮的动物分离出的肝细胞中观察到的白蛋白产生的一些抑制情况。结合蛋白质能量营养不良儿童低白蛋白血症的发生情况对结果进行了讨论。