Elpers J R
Hosp Community Psychiatry. 1978 Jun;29(6):369-73. doi: 10.1176/ps.29.6.369.
While the special needs of the mentally ill are discussed in detail by society in general and by federal and state governments in particular, it is the local mental health services that must develop, integrate, and manage resources from federal and state levels and must deal with the constraints and strings attached to those resources. The author divides the constraints into several categories--clinical, administrative, fiscal, and legal--and offers suggestions for dealing with them, drawing in several cases on examples from the state of California. He feels that the control of mental health services must be kept in the hands of those who are knowledgeable about and have an investment in the delivery of those services.
虽然社会总体上,特别是联邦和州政府详细讨论了精神病患者的特殊需求,但必须由地方心理健康服务机构来开发、整合和管理来自联邦和州层面的资源,并且必须应对这些资源所附带的限制和条件。作者将这些限制分为几类——临床、行政、财政和法律——并借鉴加利福尼亚州的几个案例,提出应对这些限制的建议。他认为,心理健康服务的控制权必须掌握在那些了解并参与提供这些服务的人手中。