Korc M
J Nutr. 1984 Nov;114(11):2119-26. doi: 10.1093/jn/114.11.2119.
The actions of manganese on [3H]phenylalanine incorporation into pancreatic acinar protein from streptozotocin-diabetic rats were compared with the actions of several divalent cations, insulin, and pancreatic secretagogues. In the presence of Ca2+, 7 X 10(-4) M manganese greatly enhanced [3H]phenylalanine incorporation. Under similar incubation conditions, magnesium exerted only a slight stimulatory effect on incorporation, whereas cobalt and nickel failed to enhance incorporation. Removal of Ca2+ from incubation medium, or replacement of Ca2+ by either barium or strontium, abolished the stimulatory effect of manganese on incorporation. Lanthanum, at a concentration that inhibits stimulated Ca2+ influx in acini (10(-4) M), also blocked the stimulatory effect of manganese but did not alter the actions of insulin on incorporation. Dibutyryl cyclic GMP, a competitive antagonist of cholecystokinin-octapeptide, and atropine, a competitive antagonist of carbachol, blocked the stimulatory effects of the respective secretagogues on incorporation. Neither antagonist altered the actions of manganese. These findings suggest that in the face of insulin deficiency manganese enhances pancreatic protein synthesis in diabetic rats via a Ca2+-dependent mechanism that is distinct from the actions of other divalent cations, insulin and pancreatic secretagogues.
将锰对链脲佐菌素诱导的糖尿病大鼠胰腺腺泡蛋白中[3H]苯丙氨酸掺入的作用,与几种二价阳离子、胰岛素和胰腺促分泌剂的作用进行了比较。在存在Ca2+的情况下,7×10(-4)M的锰极大地增强了[3H]苯丙氨酸的掺入。在类似的孵育条件下,镁对掺入仅产生轻微的刺激作用,而钴和镍则未能增强掺入。从孵育培养基中去除Ca2+,或用钡或锶替代Ca2+,均消除了锰对掺入的刺激作用。镧在抑制腺泡中刺激的Ca2+内流的浓度(10(-4)M)下,也阻断了锰的刺激作用,但不改变胰岛素对掺入的作用。二丁酰环鸟苷酸(一种胆囊收缩素八肽的竞争性拮抗剂)和阿托品(一种卡巴胆碱的竞争性拮抗剂),阻断了各自促分泌剂对掺入 的刺激作用。两种拮抗剂均未改变锰的作用。这些发现表明,在胰岛素缺乏的情况下,锰通过一种与其他二价阳离子、胰岛素和胰腺促分泌剂的作用不同的Ca2+依赖性机制,增强糖尿病大鼠胰腺蛋白的合成。