Kaplan L J, Cappaert W E
Ann Ophthalmol. 1984 Aug;16(8):762-66.
Amiodarone, 2-N-butyl-3-(4'diethylaminoethoxy-3',5-diiodobenzoyl)benzofuran, also known as Cordarone, is presently under clinical investigation in the United States. It is an alpha and beta antagonist and is extremely effective in treating otherwise uncontrollable ventricular arrhythmias. To date, 27 patients participating in our ongoing study since 1977 have had corneal deposits. The deposits are in the corneal epithelium basal cell layer, and occur in stages (mild, moderate, and severe), which seem to correlate with dosage and duration of treatment. Vision is rarely diminished by these deposits, and if it is, discontinuation of the drug therapy will cause regression of the deposits with eventual return to normal beginning within two to four weeks but possibly taking as long as 1 1/2 years. The deposits look similar to those seen in chloroquine toxicity and Fabry's glycolipidosis. Other adverse effects reported in the European literature include thyroidopathy, cutaneous pigmentation, and neuromyopathy.
胺碘酮,2-N-丁基-3-(4'-二乙氨基乙氧基-3',5-二碘苯甲酰基)苯并呋喃,也被称为可达龙,目前正在美国进行临床研究。它是一种α和β拮抗剂,在治疗其他难以控制的室性心律失常方面极为有效。截至目前,自1977年以来参与我们正在进行的研究的27名患者出现了角膜沉积物。这些沉积物位于角膜上皮基底细胞层,分阶段出现(轻度、中度和重度),似乎与用药剂量和治疗持续时间相关。这些沉积物很少会导致视力下降,如果出现视力下降,停止药物治疗会使沉积物消退,最终在两到四周内开始恢复正常,但可能需要长达一年半的时间。这些沉积物看起来与氯喹中毒和法布里糖脂沉积症中所见的沉积物相似。欧洲文献中报道的其他不良反应包括甲状腺疾病、皮肤色素沉着和神经肌肉病。