Sowers J R, Crane P D, Beck F W, McClanahan M, King M E, Mohanty P K
Endocrinology. 1984 Dec;115(6):2085-90. doi: 10.1210/endo-115-6-2085.
The role of renal production of dopamine in mediating the natriuretic response to acute vascular volume expansion was investigated. The effect of infusion of 0.9% saline (30 ml/kg X h) over 2 h on urine excretion of sodium and catecholamines, as well as other hemodynamic and renal function parameters, was examined in seven dogs during control and carbidopa (1 mg/kg every 8 h for 24 h before saline infusion) treatment periods. Acute vascular volume expansion with saline resulted in a rise (P less than 0.01) in the renal excretion of dopamine and a depression (P less than 0.01) in renal excretion of norepinephrine which paralleled the natriuretic response to saline infusion. Epinephrine excretion was not altered by saline infusion. Carbidopa treatment was not associated with changes in left ventricular filling pressure, arterial blood pressure, glomerular filtration rate, renal blood flow, renal excretion of norepinephrine or epinephrine. However, carbidopa eliminated the increase in renal production of dopamine and markedly attenuated the natriuretic response to saline infusion. Since carbidopa blocks tissue conversion of dopa to dopamine, it appears that renal production of dopamine is an important mechanism mediating the natriuretic response to acute volume expansion.
研究了肾脏产生多巴胺在介导对急性血管容量扩张的利钠反应中的作用。在对照期和卡比多巴(在输注生理盐水前24小时,每8小时1mg/kg)治疗期,对7只狗输注0.9%生理盐水(30ml/kg×h,持续2小时),观察其对尿钠和儿茶酚胺排泄以及其他血流动力学和肾功能参数的影响。生理盐水导致的急性血管容量扩张使多巴胺的肾脏排泄增加(P<0.01),去甲肾上腺素的肾脏排泄减少(P<0.01),这与对生理盐水输注的利钠反应平行。肾上腺素排泄不受生理盐水输注影响。卡比多巴治疗与左心室充盈压、动脉血压、肾小球滤过率、肾血流量、去甲肾上腺素或肾上腺素的肾脏排泄变化无关。然而,卡比多巴消除了多巴胺肾脏生成的增加,并显著减弱了对生理盐水输注的利钠反应。由于卡比多巴可阻断多巴向多巴胺的组织转化,因此似乎肾脏生成多巴胺是介导对急性容量扩张的利钠反应的重要机制。