Kaufman J L, Rosenberg N
J Med Syst. 1984 Aug;8(4):319-29. doi: 10.1007/BF02222179.
Recent designs for computer-based vascular surgical registries and clinical data bases have employed large centralized systems with formal programming and mass storage. Small computers, of the types created for office use or for word processing, now contain sufficient speed and memory storage capacity to allow construction of decentralized office-based registries. Using a standardized dictionary of terms and a method of data organization adapted to word processing, we have created a new vascular surgery data registry, "VASREG." Data files are organized without programming, and a limited number of powerful logical statements in English are used for sorting. The capacity is 25,000 records with current inexpensive memory technology. VASREG is adaptable to computers made by a variety of manufacturers, and interface programs are available for conversion of the word processor formated registry data into forms suitable for analysis by programs written in a standard programming language. This is a low-cost clinical data registry available to any physician. With a standardized dictionary, preparation of regional and national statistical summaries may be facilitated.
近期基于计算机的血管外科手术登记系统和临床数据库设计采用了具备正式编程和大容量存储功能的大型集中式系统。为办公用途或文字处理而设计的小型计算机,如今具备足够的速度和内存存储容量,能够构建基于办公室的分散式登记系统。通过使用标准化术语词典以及适用于文字处理的数据组织方法,我们创建了一个新的血管外科手术数据登记系统“VASREG”。数据文件无需编程即可组织,使用数量有限的以英语表述的强大逻辑语句进行排序。采用当前廉价的内存技术,其容量可达25,000条记录。VASREG适用于各种制造商生产的计算机,并且有接口程序可将文字处理器格式化的登记系统数据转换为适合用标准编程语言编写的程序进行分析的形式。这是一个可供任何医生使用的低成本临床数据登记系统。借助标准化词典,编制地区和国家统计摘要或许会更加便利。