Nakazawa T, Saito A, Watanabe K, Matsuda M, Handa J
No Shinkei Geka. 1984 Sep;12(10):1211-6.
A 43-year-old man suddenly experienced severe headaches and involuntary flexion-extension movements of four limbs, which were followed by hypertonic extension of the limbs lasting for a few hours. Two days later, he experienced generalized tonic seizure without loss of consciousness. After the seizures, he remained hemiparetic on the right side. His past medical history was non-remarkable, and the histories of hypertension, diabetes mellitus, head trauma and significant infectious diseases were all denied. Cerebral angiography performed 22 days after the onset showed a segmental, irregular narrowing of the left A2 segment and an aneurysmal outpouching immediately proximal to the stenosis. CT scan revealed a low density area in the left frontal lobe, corresponding to the territory of the involved left anterior cerebral artery. Cerebral angiography was repeated twice in the succeeding 6 months. Each time, the involved A2 segment showed persistence of narrowing, but its shape showed definite changes with the passage of time. A diagnosis of dissecting aneurysm of the anterior cerebral artery was reached by the characteristic angiographic features, and the patient was treated conservatively. Dissecting aneurysm of the cerebral arteries have been reported much less frequently than those of the aorta or other extracranial arteries. Recently, however, such reports are increasing in number, seemingly due to enhancement of knowledge of typical angiographic features, such as string sign, rosette sign, pearl reaction, double lumen and several others. Most of intracranial dissecting aneurysms involve the middle cerebral artery or vertebral-basilar artery, and the ones involving solely the anterior cerebral artery as in this present case are very rare.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
一名43岁男性突然出现严重头痛及四肢不自主屈伸运动,随后四肢持续性强直伸展数小时。两天后,他出现全身强直发作但未丧失意识。发作后,他右侧仍偏瘫。他既往病史无特殊,否认高血压、糖尿病、头部外伤及重大传染病史。发病22天后进行的脑血管造影显示左侧A2段节段性、不规则狭窄,狭窄近端紧邻一个动脉瘤样膨出。CT扫描显示左侧额叶有一个低密度区,对应受累的左侧大脑前动脉供血区域。在接下来的6个月内又重复进行了两次脑血管造影。每次,受累的A2段狭窄持续存在,但其形态随时间有明确变化。根据特征性的血管造影表现诊断为大脑前动脉夹层动脉瘤,该患者接受了保守治疗。与主动脉或其他颅外动脉的夹层动脉瘤相比,脑动脉夹层动脉瘤的报道要少得多。然而,最近此类报道数量在增加,这似乎是由于对典型血管造影特征的认识有所提高,如串珠征、玫瑰花结征、珍珠反应、双腔等。大多数颅内夹层动脉瘤累及大脑中动脉或椎基底动脉,像本例这样仅累及大脑前动脉的情况非常罕见。(摘要截短至250字)