Suppr超能文献

[椎动脉夹层动脉瘤的血管造影表现。附2例报告及文献复习]

[Angiographic findings of vertebral dissecting aneurysm. Report of two cases and review of literature].

作者信息

Nishizawa S, Ninchoji T, Ryu H, Yokoyama T, Shimoyama I, Sugiura Y, Inagawa S, Uemura K

机构信息

Department of Neurosurgery, Hamamatsu University, Shizuoka.

出版信息

Neurol Med Chir (Tokyo). 1990;30(11 Spec No):893-8. doi: 10.2176/nmc.30.893.

Abstract

The authors report two cases of vertebral dissecting aneurysm. The first case, a 49-year-old female, developed severe headache and computed tomography scan showed subarachnoid hemorrhage (SAH), but 4-vessel cerebral angiography failed to show an aneurysm. The second angiograms obtained 2 weeks later showed possible aneurysmal dilatation on the right vertebral artery. The third angiograms, 2.5 months after SAH, disclosed a right vertebral fusiform aneurysm on the arterial phase and it was diagnosed as a dissecting aneurysm since the contrast medium remained until the very late venous phase. The previous angiograms were reviewed using the subtraction technique, which revealed retention of the contrast medium. The second case, a 42-year-old female, suffered from SAH. Left vertebral angiography revealed a fusiform aneurysmal tapered narrowing just distal to the aneurysm, which was a typical "pearl and string sign." The subtraction film of the venous phase also showed retention of the contrast medium in the aneurysmal portion. These findings accurately diagnosed dissecting aneurysm of the vertebral artery. Since the classical true diagnostic "double lumen sign" was rarely observed in the angiograms, it was not easy to diagnose dissecting aneurysm of the vertebral artery. The authors emphasize the angiographic findings of retention of the contrast medium in the venous phase as a "true diagnostic sign" for correct diagnosis of dissecting aneurysm.

摘要

作者报告了两例椎动脉夹层动脉瘤。第一例,一名49岁女性,出现严重头痛,计算机断层扫描显示蛛网膜下腔出血(SAH),但四血管脑血管造影未显示动脉瘤。两周后获得的第二次血管造影显示右椎动脉可能存在动脉瘤样扩张。SAH后2.5个月的第三次血管造影在动脉期显示右椎动脉梭形动脉瘤,由于造影剂一直留存到很晚的静脉期,故诊断为夹层动脉瘤。使用减影技术回顾先前的血管造影,发现有造影剂留存。第二例,一名42岁女性,患有SAH。左椎动脉血管造影显示动脉瘤远端有梭形动脉瘤样逐渐变细的狭窄,这是典型的“珍珠串征”。静脉期的减影片也显示动脉瘤部分有造影剂留存。这些发现准确诊断了椎动脉夹层动脉瘤。由于在血管造影中很少观察到经典的真正诊断性“双腔征”,因此诊断椎动脉夹层动脉瘤并不容易。作者强调静脉期造影剂留存的血管造影表现是正确诊断夹层动脉瘤的“真正诊断标志”。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验