Congote L F
Prog Clin Biol Res. 1984;165:29-45.
A serum-free culture system of erythroid cells of fetal rabbit liver was used for the determination of the erythropoietin-like activity present in fetal calf plasma. The activity found was too high to be explained solely by the presence of erythropoietin. For this reason we decided to investigate the nature of factors present in fetal calf tissues which could have an erythropoietin-like effect in a serum-free medium. The use of fetal calf liver cells and the replacement of the 59Fe incorporation with thymidine incorporation into acid-insoluble materials improved the sensitivity of the assay. This method was used for the rapid screening for the presence of erythropoietin-like factors in reversed-phase extracts of livers, kidneys, lungs, intestines and brains from fetal calves. Intestine extracts stimulated thymidine incorporation and were therefore used as the source for the isolation by reversed-phase and gel permeation high performance liquid chromatography (HPLC) of two active factors (1 and 2). They had different retention times on reversed-phase HPLC but had very similar amino acid compositions and a molecular weight of about 3500 daltons. Both factors added to cultures of calf liver cells caused an increase of alpha and gamma globin chain synthesis equivalent to that observed in the presence of erythropoietin. However, there were important functional differences between both factors and erythropoietin in a rat liver bioassay of thymidine incorporation similar to the one described above. Factors 1 or 2 could not increase the number of cells after a 20h incubation whereas erythropoietin caused a modest increase in cell numbers. Both factors were less potent than erythropoietin in stimulating thymidine incorporation in rat liver cells. Finally, factors 1 and 2 were synergistic with erythropoietin. It is concluded that fetal calf intestine contains factors acting on erythroid cells which have different physical and biological properties from those of erythropoietin. The names erythrotropins I and II are proposed for these factors.
采用胎兔肝脏红系细胞无血清培养系统来测定胎牛血浆中存在的促红细胞生成素样活性。所发现的活性过高,无法仅用促红细胞生成素的存在来解释。因此,我们决定研究胎牛组织中存在的、在无血清培养基中可能具有促红细胞生成素样作用的因子的性质。使用胎牛肝细胞并将59Fe掺入替换为将胸苷掺入酸不溶性物质中,提高了检测的灵敏度。该方法用于快速筛选胎牛肝脏、肾脏、肺、肠道和大脑的反相提取物中促红细胞生成素样因子的存在。肠道提取物刺激了胸苷掺入,因此被用作通过反相和凝胶渗透高效液相色谱(HPLC)分离两种活性因子(1和2)的来源。它们在反相HPLC上具有不同的保留时间,但氨基酸组成非常相似,分子量约为3500道尔顿。将这两种因子添加到小牛肝细胞培养物中,会导致α和γ珠蛋白链合成增加,相当于在促红细胞生成素存在下观察到的增加。然而,在类似于上述的大鼠肝脏胸苷掺入生物测定中,这两种因子与促红细胞生成素之间存在重要的功能差异。在孵育20小时后,因子1或2不能增加细胞数量,而促红细胞生成素会使细胞数量适度增加。在刺激大鼠肝细胞中的胸苷掺入方面,这两种因子的效力均低于促红细胞生成素。最后,因子1和2与促红细胞生成素具有协同作用。结论是,胎牛肠道含有作用于红系细胞的因子,这些因子的物理和生物学特性与促红细胞生成素不同。建议将这些因子命名为促红细胞生成素I和II。