Kaplan J R, Clarkson T B, Manuck S B
Stroke. 1984 Nov-Dec;15(6):994-1000. doi: 10.1161/01.str.15.6.994.
We report here the effect of diet and social environment on the carotid bifurcation atherosclerosis of 60 adult male cynomolgus monkeys (Macaca fascicularis) fed either an atherogenic diet (AD) or a more "prudent" diet (PD). Animals within each dietary condition lived either in unstable social groupings (which had their memberships reorganized on a regular basis) or in stable groupings. The experiment lasted 22 months, after which animals were necropsied and the extent of atherosclerosis was measured both at the carotid bifurcation and at other arterial sites. Carotid bifurcation atherosclerosis (CBA) was significantly more extensive and severe among animals fed the AD diet. Among these animals, all of which were normotensive, lesion extent was positively associated with both plasma cholesterol concentrations and heart rate response to behavioral stress, and negatively associated with the ability to clear glucose. No experimental variables correlated with the CBA of the PD animals; these lesions, some of which were extensive, were probably pre-existing. The social conditions and individual behavior patterns of the animals had no effect on CBA in either group, despite a pronounced effect on the coronary arteries (CA) of the same animals. While the overall correlation between CBA and CA atherosclerosis was not high, animals with extensive CBA almost always had extensive CA atherosclerosis. The factors influencing CBA in the cynomolgus monkey may be similar to those affecting humans.
我们在此报告饮食和社会环境对60只成年雄性食蟹猴(猕猴)颈动脉分叉处动脉粥样硬化的影响,这些猴子分别喂食致动脉粥样硬化饮食(AD)或更“谨慎”的饮食(PD)。每种饮食条件下的动物分别生活在不稳定的社会群体中(其成员定期重新组织)或稳定的群体中。实验持续了22个月,之后对动物进行尸检,并测量颈动脉分叉处和其他动脉部位的动脉粥样硬化程度。喂食AD饮食的动物中,颈动脉分叉处动脉粥样硬化(CBA)明显更广泛、更严重。在这些动物中,所有动物血压均正常,病变程度与血浆胆固醇浓度以及行为应激时的心率反应呈正相关,与清除葡萄糖的能力呈负相关。没有实验变量与PD动物的CBA相关;这些病变,其中一些很广泛,可能是预先存在的。尽管对同一动物的冠状动脉(CA)有显著影响,但动物的社会条件和个体行为模式对两组动物的CBA均无影响。虽然CBA与CA动脉粥样硬化之间的总体相关性不高,但具有广泛CBA的动物几乎总是具有广泛的CA动脉粥样硬化。影响食蟹猴CBA的因素可能与影响人类的因素相似。