Heimer G, Englund D
Acta Obstet Gynecol Scand. 1984;63(6):563-7. doi: 10.3109/00016348409156720.
This study was designed to evaluate the vaginal absorption of estriol when given as a 21-day treatment. Vaginal absorption was compared with the oral absorption of a known estriol preparation (TriovexR, Leo AB, Sweden). One mg of estriol was administered intravaginally once a day for 21 days to 6 menopausal women. Plasma concentrations of unconjugated estriol were measured by a specific RIA-method at frequent intervals during 24 hours on the first and 21st day of treatment. One month later, 10 mg of estriol was given once orally and plasma estriol concentrations were measured in the same way. At vaginal administration, the absorption of estriol was very effective. When measured on the 21st day, the absorption had declined significantly but was still nearly in the same range as after oral administration of 10 mg of estriol. At oral administration, there was an initial plasma estriol elevation for 3 hours only followed by a second one immediately postprandially. It is concluded that estriol is readily absorbed from the vagina, but the absorption does decline significantly during prolonged treatment. A large single oral dose of estriol provides initially a high plasma estriol concentration but also a second one induced by eating a meal, possibly indicating an enterohepatic recirculation of estriol.
本研究旨在评估雌三醇进行21天治疗时的阴道吸收情况。将阴道吸收与一种已知雌三醇制剂(TriovexR,瑞典利奥制药公司)的口服吸收进行比较。对6名绝经后女性每天阴道内给予1毫克雌三醇,持续21天。在治疗的第1天和第21天的24小时内,每隔一段时间通过特定的放射免疫分析法测量未结合雌三醇的血浆浓度。一个月后,口服给予10毫克雌三醇,并以相同方式测量血浆雌三醇浓度。阴道给药时,雌三醇的吸收非常有效。在第21天测量时,吸收显著下降,但仍与口服10毫克雌三醇后的吸收范围相近。口服给药时,血浆雌三醇最初仅在3小时内升高,随后在餐后立即出现第二次升高。结论是,雌三醇易于从阴道吸收,但在长期治疗期间吸收确实会显著下降。单次大剂量口服雌三醇最初会使血浆雌三醇浓度升高,但进食也会导致第二次升高,这可能表明雌三醇存在肠肝循环。