Abou-Khalil W H, Lim L O, Yunis A A, Abou-Khalil S
Biochem Pharmacol. 1984 Dec 1;33(23):3893-8. doi: 10.1016/0006-2952(84)90057-1.
The effects of ticlopidine and six of its analogues on mitochondrial functions were studied in isolated rat liver mitochondria. The influence of ticlopidine and each of the following analogues: PCR 5325, PCR 4099, PCR 3787, PCR 2362, PCR 4499 and PCR 0665 was evaluated by determining their interaction with three major mitochondrial activities. (A) Oxidative phosphorylation, measured by oxypolarography, was assayed in the presence of glutamate or succinate as source of energy, and both State 4 and State 3 were recorded. Ticlopidine, at 20 micrograms/ml, slightly increased glutamate State 4, whereas it was without effect on that of succinate. At higher concentration (40 micrograms/ml), ticlopidine caused 40-45% inhibition of State 4 with both substrates. All the other analogues tested at either 20 or 40 micrograms/ml were virtually without effect on the respiration. However, at 20 micrograms/ml, ticlopidine and some of its analogues inhibited mitochondrial State 3, while under similar conditions other analogues had little or no effect on this state. (B) Mitochondrial protein synthesis, measured by [14C]-L-leucine incorporation, was not affected significantly by any of these drugs. Whereas chloramphenicol at 10 micrograms/ml caused 80% inhibition, ticlopidine and its analogues in concentrations inhibitory to State 3 did not inhibit mitochondrial protein synthesis. (C) Mitochondrial DNA polymerase activity, determined by [3H] thymidine 5'-triphosphate incorporation, was not inhibited by these drugs. We conclude that, while ticlopidine and analogues have little or no effect on either mitochondrial protein synthesis or mitochondrial DNA polymerase activity, ticlopidine and some of its analogues are inhibitory of the energy conserving mechanism in mitochondria.
在分离的大鼠肝线粒体中研究了噻氯匹定及其六种类似物对线粒体功能的影响。通过测定噻氯匹定及以下每种类似物:PCR 5325、PCR 4099、PCR 3787、PCR 2362、PCR 4499和PCR 0665与三种主要线粒体活性的相互作用,评估了它们的影响。(A) 通过氧极谱法测量的氧化磷酸化,在以谷氨酸或琥珀酸作为能量来源的情况下进行测定,并记录状态4和状态3。20微克/毫升的噻氯匹定使谷氨酸状态4略有增加,而对琥珀酸状态4无影响。在较高浓度(40微克/毫升)下,噻氯匹定使两种底物的状态4均受到40 - 45%的抑制。所有其他在20或40微克/毫升测试的类似物对呼吸几乎没有影响。然而,在20微克/毫升时,噻氯匹定及其一些类似物抑制线粒体状态3,而在类似条件下其他类似物对该状态几乎没有影响。(B) 通过[14C]-L-亮氨酸掺入测量的线粒体蛋白质合成,不受这些药物中任何一种的显著影响。虽然10微克/毫升的氯霉素导致80%的抑制,但在抑制状态3的浓度下,噻氯匹定及其类似物并未抑制线粒体蛋白质合成。(C) 通过[3H]胸苷5'-三磷酸掺入测定的线粒体DNA聚合酶活性,不受这些药物的抑制。我们得出结论,虽然噻氯匹定及其类似物对线粒体蛋白质合成或线粒体DNA聚合酶活性几乎没有影响,但噻氯匹定及其一些类似物抑制线粒体中的能量保存机制。