Matsuura Y, Tamura M, Yamashina H, Nakamura S, Furuta Y, Higo M, Sasaki N, Toge T, Kawaguchi M
Jpn J Surg. 1978 Mar;8(1):51-6. doi: 10.1007/BF02469335.
A 55 year-old male with traumatic rupture of the pericardium, diaphragm and spleen, and with crush of the pancreas was successfully operated upon. The diagnosis of rupture of the diaphragm was done on the chest X ray on admission, and the rupture of the pericardium was diagnosed at the time of laparotomy and thoracotomy. The ruptured spleen and the crushed pancreas tail were removed, and the ruptured pericardium and diaphragm were closed successively.
一名55岁男性,患有心包、膈肌和脾脏外伤性破裂以及胰腺挤压伤,手术成功。入院时胸部X线检查诊断为膈肌破裂,剖腹术和开胸术时诊断为心包破裂。切除破裂的脾脏和挤压伤的胰尾,先后缝合破裂的心包和膈肌。