Shami S G, Silbaugh S A, Hahn F F, Griffith W C, Hobbs C H
Environ Res. 1984 Dec;35(2):373-93. doi: 10.1016/0013-9351(84)90144-0.
Fischer-344 rats (male and female) were exposed to 36 mg/m3 of fluidized bed coal combustion fly ash or sham-exposed for 7 hr/day, 5 days/week for 4 weeks, and sacrificed after 2 or 4 weeks of exposure and at 2, 22, and 42 weeks after the end of exposure. Animals were injected with tritiated thymidine 2 hr before sacrifice and autoradiographs prepared from 1-micron sections of lung and lymph node tissue embedded in glycol methacrylate plastic. Differences in labeling indices of pulmonary epithelial cells, alveolar macrophages, airway epithelial cells, and cells of the lung-associated lymph nodes between the exposed and control animals were maximal after 2 and 4 weeks of exposure. Labeling indices for lung epithelial cells were about the same in control and exposed animals at 2, 22, and 42 weeks after the end of exposure. However, these values were elevated relative to earlier control levels. In contrast, morphological changes in the fly ash-exposed animals were most prominent after the end of the exposure. These changes included thickening of the alveolar walls, clusters of particle-filled macrophages in the alveolar region, and perivascular inflammation. Additionally, there were small granulomas in the alveolar region at 42 weeks after the end of exposure. Granulomas were also formed in the lung-associated lymph nodes and and bronchus-associated lymphoid tissue. We conclude that the inhalation of fly ash alone had little detrimental effect upon the rat lung. However, the increases in proliferation indicate the potential for fly ash combined with a carcinogen to enhance the carcinogen's effect.
将雄性和雌性Fischer - 344大鼠暴露于36毫克/立方米的流化床煤燃烧飞灰中,或进行假暴露,每天暴露7小时,每周暴露5天,持续4周,并在暴露2周或4周后以及暴露结束后2周、22周和42周时处死。在处死前2小时给动物注射氚标记的胸腺嘧啶核苷,并从包埋在乙二醇甲基丙烯酸酯塑料中的肺和淋巴结组织的1微米切片制备放射自显影片。暴露组和对照组动物之间肺上皮细胞、肺泡巨噬细胞、气道上皮细胞以及肺相关淋巴结细胞的标记指数差异在暴露2周和4周后最大。在暴露结束后2周、22周和42周时,对照组和暴露组动物的肺上皮细胞标记指数大致相同。然而,这些值相对于早期对照组水平有所升高。相比之下,暴露于飞灰的动物的形态学变化在暴露结束后最为明显。这些变化包括肺泡壁增厚、肺泡区域充满颗粒的巨噬细胞簇以及血管周围炎症。此外,在暴露结束后42周时,肺泡区域出现小肉芽肿。在肺相关淋巴结和支气管相关淋巴组织中也形成了肉芽肿。我们得出结论,单独吸入飞灰对大鼠肺几乎没有有害影响。然而,增殖的增加表明飞灰与致癌物结合有增强致癌物作用的潜力。