Schubert T A
J Am Vet Med Assoc. 1984 Nov 1;185(9):1000-1.
A 10-year-old, mixed-breed, castrated male dog was examined because of acute onset of vomiting followed by severe generalized seizures. The dog had been on a treatment regimen that included a salicylate-containing drug, and the owners unknowingly supplemented aspirin. Supportive treatment utilizing sodium bicarbonate resulted in return to normal within 24 hours. Blood salicylate concentrations were determined to be in the range toxic to human beings.
一只10岁的去势混种公犬因突然呕吐,随后出现严重的全身性癫痫发作而接受检查。这只狗一直在接受包括含水杨酸盐药物在内的治疗方案,而主人在不知情的情况下补充了阿司匹林。使用碳酸氢钠进行支持性治疗后,狗狗在24小时内恢复正常。血液水杨酸盐浓度被确定处于对人类有毒的范围内。