Adekeye J D, Adesiyun A A
J Hyg (Lond). 1984 Dec;93(3):531-8. doi: 10.1017/s0022172400065104.
Milk samples from 251 nursing mothers were screened for enterotoxigenic staphylococci. The incidence of staphylococci in milk samples was 71.3%. Two hundred and sixteen strains were isolated from 179 mothers. Eighty-six (39.8%) of the 216 strains were found to be toxigenic. Enterotoxin type A (SEA) predominated, with 41 strains (19.0%) elaborating it. Twenty-one strains (9.7%) produced enterotoxin B (SEB) while only eight (3.7%) produced enterotoxin C (SEC). Ten strains (4.6%) produced all three types. Enterotoxigenic strains usually produced coagulase, thermonuclease and alpha haemolysin. In this series breast-feeding alone was more common than combined breast and bottle feeding, especially among mothers less than 30 years old. The incidence of reported infantile diarrhoea decreased with increasing age of the mother. Of 16 babies with diarrhoea, 10 (62.5%) had mothers whose milk yielded staphylococci. Six of these were toxigenic. Although no direct relationship between enterotoxigenic staphylococci in the milk of nursing mothers and infantile diarrhoea could be demonstrated, these findings reveal a potential health risk to these infants.
对251名哺乳期母亲的乳汁样本进行了产肠毒素葡萄球菌筛查。乳汁样本中葡萄球菌的发生率为71.3%。从179名母亲中分离出216株菌株。在这216株菌株中,有86株(39.8%)被发现具有产毒素能力。A型肠毒素(SEA)占主导,有41株(19.0%)能产生该毒素。21株(9.7%)产生B型肠毒素(SEB),而只有8株(3.7%)产生C型肠毒素(SEC)。10株(4.6%)能产生所有三种类型的肠毒素。产肠毒素菌株通常会产生凝固酶、耐热核酸酶和α溶血素。在这个系列中,单纯母乳喂养比母乳喂养和奶瓶喂养相结合更为常见,尤其是在30岁以下的母亲中。报告的婴儿腹泻发生率随着母亲年龄的增加而降低。在16名腹泻婴儿中,有10名(62.5%)的母亲乳汁中检出葡萄球菌。其中6名母亲的乳汁中产毒素。虽然无法证明哺乳期母亲乳汁中的产肠毒素葡萄球菌与婴儿腹泻之间存在直接关系,但这些发现揭示了这些婴儿存在潜在的健康风险。