Reinhardt D J, Kaplan W, Chandler F W
Am Rev Respir Dis. 1977 Jan;115(1):170-2. doi: 10.1164/arrd.1977.115.1.170.
Structures resembling the cyst form of Pneumocystis carinii were noted in the lungs of alloxan-diabetic rabbits to whom spores of several species of fungi belonging to the class zygomycetes had been administered by intranasal instillation. At 24 to 168 hours after the instillation of spores, these rabbits succumbed to diabetes or zygomycete infection, or both, and the possibility of a mixed infection with both fungus and P. carinii could not be ruled out on morphologic criteria alone. To resolve the dilemma, rabbit lung tissue was examined by the fluorescent antibody procedure with labeled P. carinii antibodies. The labeled antibodies did not stain structures that resembled P. carinii but stained P. carinii cells in control rat lung infected with this organism. Investigators should be aware of the difficulty that may arise in differentiating the cyst form of P. carinii from spores of some fungi. The direct fluorescent antibody procedure for P. carinii appears to be very useful for differentiating P. carinii cysts from fungal spores.
在通过鼻内滴注给四氧嘧啶糖尿病兔接种几种接合菌纲真菌的孢子后,在其肺部发现了类似卡氏肺孢子虫囊肿形式的结构。在滴注孢子后的24至168小时,这些兔子死于糖尿病或接合菌感染,或两者皆有,仅根据形态学标准无法排除真菌和卡氏肺孢子虫混合感染的可能性。为了解决这一困境,采用标记的卡氏肺孢子虫抗体通过荧光抗体法检查兔肺组织。标记抗体未对类似卡氏肺孢子虫的结构染色,但对感染该病原体的对照大鼠肺中的卡氏肺孢子虫细胞进行了染色。研究人员应意识到在区分卡氏肺孢子虫囊肿形式与某些真菌孢子时可能出现的困难。用于卡氏肺孢子虫的直接荧光抗体法似乎对于区分卡氏肺孢子虫囊肿与真菌孢子非常有用。