Kawaguchi T, Asada M, Nagao T, Tamaki N, Matsumoto S
No Shinkei Geka. 1984 Nov;12(12):1395-400.
Two cases of the spontaneous dissecting aneurysm (SDA) of the cervical carotid artery (ICA) were reported. Case 1: A 36 years old man was admitted with a sudden onset of right hemiparesis, aphasia and a one-week history of headache and neck pain. Serological examinations were normal. Angiography showed a severe stenosis with two intimal flaps of the left cervical ICA. Four weeks later, left STA-MCA anastomosis was performed. After six weeks from the onset, re-angiography showed the resolution of the left cervical ICA stenosis. Case 2: A 26 years old man experienced the transient monoocular blindness a week before admission. He was admitted with a sudden onset of right hemiparesis and aphasia. Serological examinations were normal. Angiography showed a postsinus tapering occlusion of the left cervical ICA. Four weeks later, left STA-MCA anastmosis was performed. After the operation, left hemiparesis improved remarkably. After two weeks from the operation, re-angiography showed the complete resolution of the left cervical ICA stenosis. As the differential diagnoses, spasm, arteritis, embolism and thrombosis with atherosclerosis were listed. But from the reason reported, we diagnosed the two cases as the resolution of the SDA of the ICA. From the previous literature, 129 cases of SDA of the ICA were reviewed and discussed about the symptom, angiographic findings and treatment. Some specific findings (high frequency of resolution, 87%, etc.) were found. SDA of the ICA occurs in the non-atherosclerotic age and causes the ischemic brain damage. SDA of the ICA should be paid more attention and will probably be identified more frequently.
报告了两例颈内动脉自发性夹层动脉瘤(SDA)。病例1:一名36岁男性因突发右侧偏瘫、失语以及有一周的头痛和颈部疼痛病史入院。血清学检查正常。血管造影显示左颈内动脉严重狭窄,有两个内膜瓣。四周后,进行了左颞浅动脉-大脑中动脉吻合术。发病六周后,再次血管造影显示左颈内动脉狭窄消失。病例2:一名26岁男性在入院前一周出现短暂性单眼失明。他因突发右侧偏瘫和失语入院。血清学检查正常。血管造影显示左颈内动脉窦后逐渐变细闭塞。四周后,进行了左颞浅动脉-大脑中动脉吻合术。术后,左侧偏瘫明显改善。术后两周,再次血管造影显示左颈内动脉狭窄完全消失。作为鉴别诊断,列出了痉挛、动脉炎、栓塞和伴有动脉粥样硬化的血栓形成。但根据报告的原因,我们将这两例诊断为颈内动脉SDA的自行缓解。回顾了以往文献中129例颈内动脉SDA病例,并对其症状、血管造影表现及治疗进行了讨论。发现了一些特定表现(自行缓解频率高,87%等)。颈内动脉SDA发生于非动脉粥样硬化年龄,可导致缺血性脑损伤。颈内动脉SDA应受到更多关注,可能会被更频繁地识别出来。