Haaland K, Aadland H A, Haavik T K, Vallersnes F M
Scand J Rheumatol. 1984;13(4):319-23. doi: 10.3109/03009748409111302.
Arthritic affection of the upper cervical spine is relatively common in rheumatoid arthritis (RA). Atlanto-axial subluxations are also reported to occur frequently, but it seems that neurological symptoms due to the subluxations seldom occur. We have studied 104 consecutive in-patients. In a group of 50 non-arthritics we have measured the distance from dens to the anterior arch of the atlas, and from dens to the foramen magnum line. By means of percentile-estimate we have defined values at risk for having pathological values for the measured distances. In 104 rheumatoid arthritis patients we found that 45% of the patients had values at risk, but only one of the patients had medullary neurological signs. A planned follow-up study will show if oncoming neurological symptoms due to subluxations will occur in the risk-group or in the group now defined as having normal values.
类风湿关节炎(RA)中上颈椎的关节炎性病变相对常见。据报道寰枢椎半脱位也经常发生,但似乎半脱位引起的神经症状很少出现。我们对104例连续住院患者进行了研究。在一组50例非关节炎患者中,我们测量了齿突至寰椎前弓的距离以及齿突至枕骨大孔线的距离。通过百分位数估计,我们确定了所测距离出现病理值的风险值。在104例类风湿关节炎患者中,我们发现45%的患者有风险值,但只有1例患者有延髓神经体征。一项计划中的随访研究将表明,半脱位导致的即将出现的神经症状是否会在风险组或现在定义为正常值的组中出现。