Mikaelsson C, Arnbjörnsson E
Ann Chir Gynaecol. 1984;73(5):281-4.
The clinical usefulness of the preoperative determination of C-Reactive protein (CRP) in patients with suspected acute appendicitis was studied in 156 consecutive patients undergoing acute appendicectomy. The CRP values were found to increase with an advancing stage of the appendiceal inflammation found at operation and the length of the preoperative phase of illness. Eight out of 66 patients with a phlegmonous appendix found at operation showed no signs of bacterial infection, as revealed by an increased C-Reactive protein level. These results suggest that a preoperative quantitative determination of the C-Reactive protein in patients with suspected acute appendicitis might add a valuable parameter to the laboratory profile in this condition and can be used for the selection of those patients who would benefit from a preoperatively administered antibiotic prophylaxis. Furthermore, these results might support the theory that an obstruction of the appendix lumen is the most important factor in the genesis of acute appendicitis.
对156例连续接受急性阑尾切除术的疑似急性阑尾炎患者,研究了术前测定C反应蛋白(CRP)的临床实用性。发现CRP值随着手术中发现的阑尾炎症进展阶段以及术前患病阶段的时长而升高。手术中发现的66例蜂窝织炎性阑尾患者中,有8例C反应蛋白水平升高,但未显示出细菌感染迹象。这些结果表明,对疑似急性阑尾炎患者进行术前C反应蛋白定量测定,可能会为此类疾病的实验室检查结果增加一个有价值的参数,并且可用于选择那些能从术前预防性使用抗生素中获益的患者。此外,这些结果可能支持这样一种理论,即阑尾腔梗阻是急性阑尾炎发病的最重要因素。