van de Donk H J, de Jong J C, van Olderen M F, Osterhaus A D
Dev Biol Stand. 1984;57:251-5.
Hybridomas producing haemagglutination inhibiting monoclonal antibodies against influenza A/Texas/1/77 H3N2 were developed. One hybridoma producing antibodies reacting with Victoria/3/75, Texas/1/77 Bangkok/1/79 and England/496/80 was selected to determine the potency of influenza virusvaccines. Tests were performed in a newly developed Enzyme Linked Immunosorbent Assay (ELISA). For this purpose microtiter plates were successively coated with the monoclonal antibody, washed, incubated with vaccine or standard, washed, incubated with the peroxidase conjugated monoclonal antibody, washed and finally incubated with a substrate. Samples of the vaccine and of a standard containing 25-100 ng of antigen were assayed in the ELISA and the results were compared with those obtained in a rocket electrophoresis method. Linear regression analysis of the results showed that the correlation coefficients obtained with standards and vaccines for both methods were greater than or equal to 0.96. The comparison of vaccine potencies determined in the ELISA and the rocket electrophoresis method will be discussed.
制备了产生抗甲型流感病毒/得克萨斯/1/77 H3N2血凝抑制单克隆抗体的杂交瘤。选择了一种产生与维多利亚/3/75、得克萨斯/1/77、曼谷/1/79和英格兰/496/80发生反应的抗体的杂交瘤,以测定流感病毒疫苗的效价。试验在新开发的酶联免疫吸附测定(ELISA)中进行。为此,微量滴定板依次用单克隆抗体包被、洗涤,与疫苗或标准品孵育、洗涤,与过氧化物酶偶联的单克隆抗体孵育、洗涤,最后与底物孵育。在ELISA中测定疫苗样品和含25 - 100 ng抗原的标准品,并将结果与火箭电泳法获得的结果进行比较。结果的线性回归分析表明,两种方法的标准品和疫苗的相关系数均大于或等于0.96。将讨论在ELISA和火箭电泳法中测定的疫苗效价的比较。