Whiting M J, Hall J C, Iannos J, Roberts H G, Watts J M
Int J Obes. 1984;8(6):681-8.
Massively obese patients are at high risk for developing cholesterol gallstones. The objectives of this study were to determine the influence of massive obesity on the cholesterol saturation of bile, and to examine the effect of massive obesity on the ability of chenodeoxycholic acid to decrease biliary cholesterol saturation. Gallbladder bile collected at surgery from massively obese patients was significantly more saturated with cholesterol than bile from non-obese patients who were matched for age, sex and gallstone status (P less than 0.01). Median biliary cholesterol saturation index values for groups of subjects were: no gallstones-not obese (0.83); no gallstones-obese (1.14); gallstones-not obese (1.08); gallstones-obese (1.37). Furthermore, a 5-week course of chenodeoxycholic acid (6 mg/kg/day) was less effective in reducing biliary cholesterol saturation in massively obese patients. The bile of 4 of 10 obese patients remained supersaturated, compared to only one of 10 non-obese patients. These results indicate that biliary cholesterol saturation is raised in massive obesity and that in this condition, the biliary lipid response to chenodeoxycholic acid is diminished. This may explain why obese patients have a relatively poor response to gallstone dissolution therapy with this bile acid.
极度肥胖患者患胆固醇性胆结石的风险很高。本研究的目的是确定极度肥胖对胆汁胆固醇饱和度的影响,并研究极度肥胖对鹅去氧胆酸降低胆汁胆固醇饱和度能力的影响。在手术中收集的极度肥胖患者的胆囊胆汁,其胆固醇饱和度明显高于年龄、性别和胆结石状况相匹配的非肥胖患者的胆汁(P小于0.01)。各受试者组的胆汁胆固醇饱和指数中位数分别为:无胆结石-非肥胖(0.83);无胆结石-肥胖(1.14);有胆结石-非肥胖(1.08);有胆结石-肥胖(1.37)。此外,为期5周的鹅去氧胆酸疗程(6毫克/千克/天)在降低极度肥胖患者胆汁胆固醇饱和度方面效果较差。10名肥胖患者中有4人的胆汁仍处于过饱和状态,而10名非肥胖患者中只有1人如此。这些结果表明,极度肥胖会使胆汁胆固醇饱和度升高,并且在这种情况下,胆汁脂质对鹅去氧胆酸的反应会减弱。这可能解释了为什么肥胖患者对这种胆汁酸溶石疗法的反应相对较差。