Waisberg J, Carvalho G T, de Souza A A, Barbosa C P, Lagreca G de L, Onias H B, Moldes J L, Alves M J, Bento J A, Figueiredo A de M
Arq Gastroenterol. 1984 Jul-Sep;21(3):125-9.
Regarding the event of an adenocarcinoma of the colic type of the cecal appendix, operated on at the ABC Medical College Hospital, the authors summarize the subject stating that, among the appendiceal carcinoma, this particular one tends to spread, by the veins or lymphatics, besides spreading by contiguity. This carcinoma hardly presents a symptomology of its own. It appears fairly often as acute appendicitis. The authors also state the difficulty for a macroscopic diagnosis. Thus, its real nature is determined, in general, only after the histologic exam of the removed part. The right hemicolectomy is the most indicated surgery and best results are obtained in the first surgery or 30 days afterwards. About the reported case the patient was operated on with the pre and intra operatory diagnosis of appendicitis and the histologic exam, on top of confirming it, pointed out the presence of neoplasm. After the indication for reoperation, the prompt spreading of the neoplastic disease offered no means to perform any other surgery disclosing its malignant potential.
关于在ABC医学院附属医院接受手术的盲肠阑尾结肠型腺癌病例,作者总结如下:在阑尾癌中,这种特殊类型除了通过直接蔓延外,还倾向于通过静脉或淋巴管扩散。这种癌几乎没有其自身特有的症状学表现。它相当常见地表现为急性阑尾炎。作者还指出了宏观诊断的困难。因此,一般只有在对切除部分进行组织学检查后才能确定其真实性质。右半结肠切除术是最适合的手术方式,在首次手术或术后30天内进行手术可获得最佳效果。关于所报道的病例,患者术前和术中诊断为阑尾炎,组织学检查在证实阑尾炎的同时,还指出存在肿瘤。在决定再次手术时,肿瘤疾病的迅速扩散使得无法进行任何其他揭示其恶性潜能的手术。