Keown C, Slovic P, Lichtenstein S
Health Psychol. 1984;3(1):1-11. doi: 10.1037//0278-6133.3.1.1.
How much information should be provided to patients about prescription drug side effects? What determines the perceived seriousness of a drug side effect and how does seriousness relate to the need to inform patients about that effect? This study explored these questions in a survey of laypersons, physicians, and pharmacists. The results indicated that pain, effect on one's ability to carry out everyday activities, and threat to life were the key determinants of a side-effect's seriousness. Laypeople tended to judge most side effects as more serious than did pharmacists and physicians. Whereas the health professionals tended to want minor side effects listed only if they occur quite frequently, laypeople tended to want all potential effects listed, no matter how rarely they occur or how minor they are. The practical and political implications of these findings are discussed.
应该向患者提供多少关于处方药副作用的信息?是什么决定了药物副作用在人们认知中的严重程度,以及这种严重程度与告知患者该副作用的必要性有何关系?本研究通过对普通民众、医生和药剂师的调查探讨了这些问题。结果表明,疼痛、对日常活动能力的影响以及对生命的威胁是副作用严重程度的关键决定因素。普通民众倾向于认为大多数副作用比药剂师和医生认为的更严重。健康专业人员往往倾向于仅在轻微副作用频繁发生时才列出,而普通民众则倾向于列出所有潜在副作用,无论其发生频率多低或多轻微。文中讨论了这些发现的实际和政策影响。