Ishii N, Yanagisawa-Shibata F, Suzuki K
Mech Ageing Dev. 1984 Apr-May;25(1-2):117-27. doi: 10.1016/0047-6374(84)90134-9.
Ultraviolet light (UV)- and X-irradiation reduced hatchability in a strain of free-living nematodes, Rhabditidae tokai. Sensitivities of eggs to UV and X-ray varied greatly depending on the lapse of time after oviposition. It was found that the eggs at 5 h after oviposition were most sensitive as compared with the eggs at other developmental stages. X-irradiation of the eggs resulted in significant life shortening of the worms after hatching, whereas UV-irradiation had no such life-shortening effect. Microscopic observations showed that the frequency of morphological anomalies in populations of unhatched embryos also varied depending on the stage at which UV- and X-irradiation was applied. These results suggest that X-irradiation but not UV-irradiation have a serious after-effect on worms hatched from treated eggs.
紫外线(UV)和X射线辐照降低了一种自由生活线虫——东海小杆线虫(Rhabditidae tokai)品系的孵化率。卵对紫外线和X射线的敏感性因产卵后的时间推移而有很大差异。结果发现,与其他发育阶段的卵相比,产卵后5小时的卵最为敏感。对卵进行X射线辐照会导致孵化后的线虫寿命显著缩短,而紫外线辐照则没有这种缩短寿命的作用。显微镜观察表明,未孵化胚胎群体中形态异常的频率也因紫外线和X射线辐照的阶段不同而有所变化。这些结果表明,X射线辐照而非紫外线辐照对经处理的卵孵化出的线虫有严重的后遗症。