Blayney A W, Colman B H
Clin Otolaryngol Allied Sci. 1984 Apr;9(2):77-85. doi: 10.1111/j.1365-2273.1984.tb01477.x.
Dizziness in childhood is not an infrequent symptom. Accurate history taking and close co-operation between otologist, paediatrician and neurologist are necessary in the approach to the dizzy child. Most cases of childhood dizziness settle in time and investigations should be carefully selected; those with severe and persistent dizziness or ataxia should be thoroughly investigated including: EEG, ENG, calorics and CT scan. The conditions causing dizziness in children are discussed and are illustrated with case histories from our series of 27 children. Dizziness of unknown aetiology, serous otitis media and benign paroxysmal vertigo were the most common diagnostic labels applied to our patients. Treatment is rarely necessary but dimenhydrinate or a labyrinthine sedative in those with troublesome vertigo, or the adjustment of the medical regime in those epileptics on phenytoin, may be beneficial. Surgical intervention is only required in those with an operable lesion.
儿童头晕并非罕见症状。在诊治头晕儿童时,准确采集病史以及耳科医生、儿科医生和神经科医生密切合作很有必要。大多数儿童头晕病例会随时间自行缓解,检查应谨慎选择;对于严重且持续头晕或共济失调的患儿,应进行全面检查,包括脑电图(EEG)、眼震电图(ENG)、冷热试验及计算机断层扫描(CT)。本文讨论了导致儿童头晕的病症,并通过我们收集的27例患儿的病历进行说明。病因不明的头晕、浆液性中耳炎和良性阵发性眩晕是我们对患者最常用的诊断标签。很少需要进行治疗,但对于眩晕严重的患儿,可使用茶苯海明或迷宫镇静剂,对于服用苯妥英钠的癫痫患儿,调整药物治疗方案可能有益。仅对有可手术病变的患儿需要进行手术干预。