Rubash H E, Mears D C
Instr Course Lect. 1983;32:329-48.
During the past decade the useful classification and principles of management of the fractured pelvis have progressed rapidly. For the acute management the principal consideration is the control of severe intrapelvic hemorrhage. A protocol has been developed that combines the early application of external fixation with a closed reduction of the pelvic fracture. A marked decrease in the anticipated amount of intrapelvic hemorrhage has been documented. The coupled double anterior frame and its biomechanical equivalent, the newly developed triangular system, are easily applied to the pelvic ring and provide adequate stability for the treatment of the patient with a stable or unstable pelvic ring fracture. Thus the complex earlier design has been replaced by a simpler system. The triangular frame provides adequate stability so that the patient can undertake independent bed-to-chair transfers and early resumption of a weight-bearing gait. Late pulmonary, gastrointestinal, and urologic complications with prolonged bed rest and cast immobilization therefore have greatly diminished. In the present series in which external fixation has been applied to unstable pelvic ring fractures with a single posterior disruption, late loss of reduction, nonunion, and malunion almost have been entirely avoided. In addition, a simple triangular frame provides access to the abdominal wall and offers minimal postoperative interference with nursing care of the patient. Once the general condition of the patient has stabilized, supplementary techniques of open reduction and internal fixation may be applied to appropriate complex fracture patterns. These methods are fully reviewed elsewhere. Thus early rigid stabilization of the patient who sustains a pelvic ring fracture facilitates diminution of fracture pain, early mobilization of the patient, discharge, improved morale, and ultimately, decreased fracture morbidity and mortality.
在过去十年中,骨盆骨折的实用分类和治疗原则取得了迅速进展。对于急性治疗,主要考虑的是控制严重的骨盆内出血。已经制定了一种方案,将早期应用外固定与骨盆骨折的闭合复位相结合。有记录表明,骨盆内出血的预期量显著减少。耦合双前框架及其生物力学等效物,即新开发的三角系统,很容易应用于骨盆环,并为治疗稳定或不稳定骨盆环骨折的患者提供足够的稳定性。因此,早期复杂的设计已被更简单的系统所取代。三角框架提供了足够的稳定性,使患者能够独立进行从床到椅的转移,并尽早恢复负重步态。因此,因长期卧床休息和石膏固定导致的晚期肺部、胃肠道和泌尿系统并发症已大大减少。在本系列研究中,外固定已应用于单一后方断裂的不稳定骨盆环骨折,几乎完全避免了晚期复位丢失、骨不连和畸形愈合。此外,简单的三角框架便于接近腹壁,对患者术后护理的干扰最小。一旦患者的一般情况稳定,对于适当的复杂骨折类型,可应用切开复位内固定的辅助技术。这些方法在其他地方有全面的综述。因此,对骨盆环骨折患者进行早期坚强固定有助于减轻骨折疼痛、促进患者早期活动、出院、改善精神状态,并最终降低骨折的发病率和死亡率。