Hosia P
Scand J Prim Health Care. 1984 Nov;2(4):163-6. doi: 10.3109/02813438409017715.
During 1979-1981 a Costar-based edp-information system was created in a cooperation-project at the computing centre of Kuopio university and the health centre of Varkaus. The system, called Finstar, was installed in Varkaus in 1979 and it has now been in routine use for more than three years. The system is a realtime system and the function of it is based on active use of terminals. The system consists of several subsystems like registration, scheduling, medical records, providers' working-schedules, system maintenance, occupational health care, etc. About 100 persons of the health centre's staff use the system daily. The classical paper record has been replaced by an edp-medical record. The hardware consists of a central unit DEC PDP 11/44 and 45 terminals, three of which are printers.
1979年至1981年期间,在库奥皮奥大学计算中心和瓦尔考斯健康中心的一个合作项目中,创建了一个基于科斯塔的电子数据处理信息系统。该系统名为芬兰之星,于1979年安装在瓦尔考斯,现已投入日常使用三年多。该系统是一个实时系统,其功能基于终端的积极使用。该系统由几个子系统组成,如挂号、排班、病历、医护人员工作时间表、系统维护、职业卫生保健等。健康中心约100名工作人员每天使用该系统。传统的纸质记录已被电子数据处理病历所取代。硬件包括一台DEC PDP 11/44中央单元和45个终端,其中三个是打印机。