Lippert T H
Geburtshilfe Frauenheilkd. 1983 Oct;43(10):629-39. doi: 10.1055/s-2008-1036726.
Animal experimental studies conducted at the turn of the century resulted in the use of magnesium sulphate as an anticonvulsant in humans. In U.S. clinics, parenteral administration of magnesium sulphate became a routine procedure in the treatment of eclampsia and pre-eclampsia. This treatment has proved very effective in treating convulsions in pregnancy provided an adequate dosage was given amounting to up to 60 g daily. Mother and infant mortality were largely eliminated. Numerous clinical studies showed a negligible side effect rate. Side effects in the foetus: These are due to penetration of magnesium into the foetal blood circulation. Reports on an inhibition of cardiac rate fluctuation and changes in calcium levels have been contradictory, and hence not generally accepted. It is claimed that the parathormone level may drop slightly. Isolated reports on foetal magnesium intoxications associated with depression of breathing, slackness and hyporeflexia often prompt the conclusion that this disease pattern had been due to immaturity and asphyxia. Generally, foetal magnesium blood levels do not correlate well with signs of magnesium intoxication. Urine excretion is greatly slowed down in foetal immaturity. Side effects in the mother: Short-term relaxing action on the uterus has been described frequently. High dosages have been successfully used in arresting labour if there is a tendency to premature birth. Increase in uterine blood flow was seen after administration of magnesium sulphate in animal experiments. Magnesium is said to reduce blood coagulation by influencing fibrinolysis and thrombocyte resistance. However, a somewhat enhanced loss of blood during birth is said to be more likely due to relaxation of the uterus than to a disturbance of blood coagulation. Rapid intravenous injection causes short-term flushing, nausea and vomiting. Short-acting drops in blood pressure are possible. The cardiac output is said to increase at the conventional dosage level whereas the peripheral resistance drops due to vasodilation. Increases and decreases in heart rate have been reported, but in most cases no changes were seen. Changes in ventricular action time occur with toxic doses only, which can lead to cardiac arrest in the diastole. Other toxic signs are hyporeflexia, depressed breathing and CNS depressions which may result in coma. Hyporeflexia always occurs before the other toxic signs appear, so that it can be used as a clinical control criterion. Calcium gluconate, given via the IV route, is a good and rapid-acting antidote.(ABSTRACT TRUNCATED AT 400 WORDS)
世纪之交进行的动物实验研究促使硫酸镁在人类中用作抗惊厥药物。在美国诊所,静脉注射硫酸镁成为治疗子痫和先兆子痫的常规程序。事实证明,只要给予足够的剂量,高达每日60克,这种治疗方法在治疗妊娠惊厥方面非常有效。母婴死亡率大幅降低。大量临床研究表明副作用发生率极低。胎儿的副作用:这是由于镁渗透到胎儿血液循环中。关于心率波动受抑制和钙水平变化的报告相互矛盾,因此未被普遍接受。据称甲状旁腺激素水平可能会略有下降。关于胎儿镁中毒与呼吸抑制、肌肉松弛和反射减退相关的个别报告常常使人得出结论,这种病症是由于不成熟和窒息所致。一般来说,胎儿血液中的镁水平与镁中毒迹象并无很好的相关性。胎儿不成熟时,尿液排泄会大大减慢。母亲的副作用:经常有人描述硫酸镁对子宫有短期松弛作用。如果有早产倾向,高剂量已成功用于抑制分娩。动物实验中,注射硫酸镁后子宫血流量增加。据说镁通过影响纤维蛋白溶解和血小板抵抗力来降低血液凝固性。然而,据说分娩时失血略有增加更可能是由于子宫松弛而非血液凝固紊乱。快速静脉注射会导致短期脸红、恶心和呕吐。可能会出现短效血压下降。据说在常规剂量水平下心输出量会增加,而由于血管扩张外周阻力会下降。有心率增加和降低的报告,但大多数情况下未见变化。仅在中毒剂量时心室动作时间才会改变,这可能导致心脏舒张期停搏。其他中毒迹象包括反射减退、呼吸抑制和中枢神经系统抑制,可能导致昏迷。反射减退总是在其他中毒迹象出现之前出现,因此可作为临床控制标准。静脉注射葡萄糖酸钙是一种良好且速效的解毒剂。(摘要截选至400字)