Kamelhar D L, Steele J M, Schacht R G, Lowenstein J, Naftchi N E
Arch Phys Med Rehabil. 1978 May;59(5):212-6.
To determine whether orthostatic hypotension in patients with cervical spinal cord lesions is the result of impaired sympathetic nerve response and/or impaired renin release, serum dopamine-beta-hydroxylase (DbetaH) activity and plasma renin activity (PRA) were examined during passive tilting in 6 quadriplegic patients and in 6 able-bodied control subjects. Serum DbetaH was measured by an isotopic enzymatic method and PRA by radioimmunoassay. Following head-up tilting, quadriplegic subjects demonstrated a prompt, significant decrease in mean arterial pressure (MAP) and increase in heart rate (HR). DbetaH and PRA both increased significantly 15 minutes after tilt. In normal subjects, although HR increased, MAP was unchanged; DbetaH and PRA did not increase significantly during head-up tilt. The finding of increased DbetaH during tilt hypotension in quadriplegic patients provides evidence that reflex sympathetic nerve stimulation persists despite cervical cord transection. Increased PRA may be attributed to decreased renal perfusion pressure and increased sympathetic stimulation during tilt hypotension. These data suggest that orthostatic hypotension in quadriplegia patients cannot be attributed solely to failure of the sympathetic nervous system or the renin-angiotensin system to respond to the stimulus of orthostasis.
为了确定颈脊髓损伤患者的体位性低血压是交感神经反应受损和/或肾素释放受损的结果,对6例四肢瘫痪患者和6名健康对照者在被动倾斜过程中检测了血清多巴胺-β-羟化酶(DβH)活性和血浆肾素活性(PRA)。血清DβH采用同位素酶法测定,PRA采用放射免疫分析法测定。头高位倾斜后,四肢瘫痪受试者平均动脉压(MAP)迅速显著下降,心率(HR)增加。倾斜15分钟后,DβH和PRA均显著增加。在正常受试者中,虽然心率增加,但MAP未改变;头高位倾斜期间,DβH和PRA未显著增加。四肢瘫痪患者在倾斜性低血压期间DβH增加的发现表明,尽管颈髓横断,反射性交感神经刺激仍然存在。PRA增加可能归因于倾斜性低血压期间肾灌注压降低和交感神经刺激增加。这些数据表明,四肢瘫痪患者的体位性低血压不能仅仅归因于交感神经系统或肾素-血管紧张素系统对体位改变刺激无反应。