Boyer-Chuanroong L
J Sch Health. 1984 Aug;54(7):253-5. doi: 10.1111/j.1746-1561.1984.tb08924.x.
This paper describes a School Health Program established in Khao I Dang, a refugee camp of 80,000 Cambodians in Thailand. Originally designed to provide health screening and immunization, the program was expanded to include health promotion. The author conceptualizes the health promotion activities based on the underlying principles in the manual CHILD-to-child. Three specific projects using CHILD-to-child techniques are described. The article concludes with a discussion of the applicability of these techniques to refugee settings in general and to American schools.
本文描述了在泰国考艾当建立的一个学校健康项目，考艾当是一个有8万柬埔寨难民的难民营。该项目最初旨在提供健康筛查和免疫接种，后来扩展到包括健康促进。作者根据《儿童互助手册》中的基本原则对健康促进活动进行了概念化。文中描述了三个使用儿童互助技巧的具体项目。文章最后讨论了这些技巧在一般难民营环境以及美国学校中的适用性。
