In the summer of 1983 the Finnish Nurses Federation, a nursing organization in membership with the Union of Health Professionals (TEHY) and within the Confederation of Salaried Employees (TVK) of Finland found themselves in dispute with the employers (KSV). A limited strike, supported by all political parties and the majority of members of parliament. The strike resulted in an increase in salaries. This is an account of events.
1983年夏天，芬兰护士联合会，一个隶属于芬兰卫生专业人员联盟（TEHY）且在芬兰受薪雇员联合会（TVK）内部的护理组织，发现自己与雇主（KSV）发生了争执。一场有限的罢工得到了所有政党和大多数议员的支持。罢工导致了工资的增加。以下是事件的叙述。
