Dibley M, Waddell C
Med J Aust. 1983 Jan 22;1(2):59-63. doi: 10.5694/j.1326-5377.1983.tb136038.x.
The respective lengths of hospital stay of aboriginal and non-aboriginal children between 1971 and 1979 were studied using the Western Australian Hospital Morbidity Data Collection. In each of the years studied, the median length of hospital stay of aboriginal children was at least twice as long as that of non-aboriginal children, irrespective of hospital type, age at admission to hospital, sex, the region of home address or the category of disease. However, an encouraging decline in the length of hospitalisation of children from both racial groups was observed over the study period; this decline was more marked in aboriginal children. Nevertheless, in 1979, the excess hospitalisation of aboriginal children still accounted for 30,000 bed-days in Western Australian hospitals, and is estimated to have cost $4,900,000. It is recommended that aboriginal liaison officers be employed to reduce this cost, and to mitigate other problems associated with the hospitalisation of aboriginal children.
利用西澳大利亚医院发病率数据收集系统,对1971年至1979年间原住民儿童和非原住民儿童的住院时间进行了研究。在研究的每一年中,无论医院类型、入院年龄、性别、家庭住址地区或疾病类别如何,原住民儿童的住院时间中位数至少是非原住民儿童的两倍。然而,在研究期间,观察到两个种族儿童的住院时间都有令人鼓舞的下降;原住民儿童的下降更为明显。尽管如此,1979年,原住民儿童的额外住院天数在西澳大利亚医院仍达30000个床位日,估计花费490万美元。建议聘用原住民联络官以降低这一成本,并缓解与原住民儿童住院相关的其他问题。