Pokora T, Bing D, Mammel M, Boros S
Pediatrics. 1983 Jul;72(1):27-32.
Ten neonates with intractable respiratory failure were treated with high-frequency jet ventilation (HFJV). Nine had progressive pulmonary air leaks with either bronchopleural fistulas or pulmonary interstitial emphysema as the primary cause of their respiratory failure. Following HFJV, x-ray film evidence of pulmonary air leaks decreased in seven of the nine neonates. PaO2/FIO2 increased in eight of the ten patients (P less than .05), and PaCO2 values decreased in nine of the ten patients (P less than .01). Five patients survived. Three of the six patients exposed to HFJV for more than 20 hours developed significant tracheal obstruction. From this experience, it may be concluded that HFJV can successfully ventilate certain neonates with intractable respiratory failure secondary to progressive pulmonary air leaks. In its present form, long-term neonatal HFJV carries a risk of airway obstruction and/or damage.
十名患有难治性呼吸衰竭的新生儿接受了高频喷射通气(HFJV)治疗。其中九名患儿因支气管胸膜瘘或肺间质气肿等进行性肺漏气作为呼吸衰竭的主要原因。接受HFJV治疗后,九名新生儿中有七名的肺部漏气的X线证据减少。十名患者中有八名的PaO2/FIO2升高(P<0.05),十名患者中有九名的PaCO2值降低(P<0.01)。五名患者存活。在接受HFJV超过20小时的六名患者中,有三名出现了严重的气管阻塞。从这次经验可以得出结论,HFJV可以成功地为某些因进行性肺漏气继发难治性呼吸衰竭的新生儿进行通气。就目前的形式而言,长期新生儿HFJV存在气道阻塞和/或损伤的风险。