Fong L Y, Lee J S, Chan W C, Newberne P M
J Natl Cancer Inst. 1984 Feb;72(2):419-25.
Nine-week-old zinc-sufficient (100 mg zinc/kg feed) and zinc-deficient (7 mg zinc/kg feed) noninbred male Sprague-Dawley rats were given free access 5 days a week to deionized drinking water containing low (0.05%) or high (0.25%) quantities of benzylmethylamine (BMA) and concurrently 0.5% NaNO2. In contrast to the action of the preformed carcinogen N-nitroso-N-benzylmethylamine, which almost invariably produced esophageal tumors, oral administration of its precursors, BMA and NaNO2, resulted in forestomach tumors as well. In both the high- and low-BMA groups given precursors for 16 weeks, the incidence of papillomas in both the esophagus and forestomach was significantly higher in the zinc-deficient than in the zinc-sufficient rats, but zinc deficiency did not significantly increase the yield of forestomach carcinomas. However, when combined high BMA and NaNO2 administration was prolonged to 37 weeks, the yield of forestomach carcinomas was significantly greater in the zinc-deficient than in the zinc-sufficient animals. Because endogenous synthesis of N-nitrosamines from ingested precursors is an important source of human exposure to these carcinogenic compounds and because dietary zinc deficiency might be operating in some areas with a high incidence of esophageal cancer, our data are of more than routine significance.
对9周龄的锌充足(饲料含100毫克锌/千克)和锌缺乏(饲料含7毫克锌/千克)的非近交雄性Sprague-Dawley大鼠,每周5天自由饮用含低量(0.05%)或高量(0.25%)苄基甲胺(BMA)的去离子饮用水,并同时给予0.5%的亚硝酸钠。与预先形成的致癌物N-亚硝基-N-苄基甲胺几乎总是引发食管肿瘤的作用不同,口服其前体BMA和亚硝酸钠也会导致前胃肿瘤。在给予前体16周的高BMA组和低BMA组中,锌缺乏大鼠食管和前胃乳头状瘤的发生率均显著高于锌充足大鼠,但锌缺乏并未显著增加前胃癌的发生率。然而,当高BMA和亚硝酸钠联合给药延长至37周时,锌缺乏动物的前胃癌发生率显著高于锌充足动物。由于从摄入的前体中内源性合成亚硝胺是人类接触这些致癌化合物的重要来源,并且由于膳食锌缺乏可能在一些食管癌高发地区起作用,我们的数据具有非同寻常的意义。