Hollyfield J G
Trans Ophthalmol Soc U K (1962). 1983;103 ( Pt 4):385-90.
The effect of ornithine on retinal protein synthesis was evaluated using isolated baboon retinas maintained in vitro. When ornithine was present in the culture medium at a concentration equivalent to the plasma level of ornithine in gyrate atrophy patients (1 mM), the incorporation of 3H-leucine was reduced to 70 per cent of control levels. Progressively higher concentrations of ornithine resulted in a further suppression of protein synthesis. Soluble radioactivities after short incubation times from control and ornithine cultured retina were similar indicating no effect of ornithine on uptake of 3H-leucine. Grain counts in autoradiographs of control and ornithine-treated retinas revealed a suppression of incorporation in all retinal strata. These results suggest that elevated ornithine levels may suppress ongoing protein synthesis in the retina.
使用体外培养的分离狒狒视网膜评估鸟氨酸对视网膜蛋白质合成的影响。当培养基中鸟氨酸的浓度相当于回旋状萎缩患者血浆中鸟氨酸的水平(1 mM)时,3H-亮氨酸的掺入量降至对照水平的70%。鸟氨酸浓度逐渐升高导致蛋白质合成进一步受到抑制。对照视网膜和经鸟氨酸培养的视网膜在短时间孵育后的可溶性放射性相似,表明鸟氨酸对3H-亮氨酸的摄取没有影响。对照视网膜和经鸟氨酸处理的视网膜的放射自显影片中的颗粒计数显示,所有视网膜层的掺入均受到抑制。这些结果表明,鸟氨酸水平升高可能会抑制视网膜中正在进行的蛋白质合成。